Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Někteří odpůrci biblických zázraků namítají, že je možno vysvětlit tyto zázraky vědecky a logicky jako prosté přírodní jevy.
Danish[da]
Nogle af dem der rejser indvendinger mod Bibelens beretninger hævder at Bibelens mirakler kan forklares videnskabeligt og logisk som ren og skær naturlige hændelser.
German[de]
Einige Gegner der in der Bibel berichteten Wunder wenden ein, man könne diese Wunder wissenschaftlich und einleuchtend als gewöhnliche Naturvorgänge erklären.
Greek[el]
Μερικοί που εναντιώνονται στη Βιβλική αφήγησι υποστηρίζουν ότι τα Βιβλικά θαύματα μπορούν να εξηγηθούν επιστημονικώς και λογικώς ως απλώς φυσικά συμβάντα.
English[en]
Some opponents of the Bible account hold that Bible miracles can be scientifically and logically explained as merely natural happenings.
Spanish[es]
Algunos que se oponen al relato bíblico sostienen que los milagros bíblicos pueden explicarse científica y lógicamente como simples sucesos naturales.
Finnish[fi]
Jotkut Raamatun kertomuksen vastustajat väittävät, että Raamatun ihmeet voidaan selittää tieteellisesti ja järjenmukaisesti pelkkinä luonnollisina tapahtumina.
French[fr]
Certains adversaires du récit biblique affirment que les miracles qu’il rapporte peuvent être scientifiquement et logiquement expliqués comme de simples événements naturels.
Italian[it]
Alcuni che si oppongono al racconto della Bibbia asseriscono che i miracoli della Bibbia si possono spiegare in modo scientifico e logico come semplici avvenimenti naturali.
Norwegian[nb]
Noen av dem som kommer med innvendinger mot Bibelens beretninger, hevder at Bibelens mirakler kan forklares vitenskapelig og logisk som rett og slett naturlige hendelser.
Dutch[nl]
Sommige tegenstanders van het bijbelse verslag zijn van mening dat de bijbelse wonderen wetenschappelijk en logisch verklaard kunnen worden als slechts natuurlijke gebeurtenissen.
Portuguese[pt]
Alguns opositores da narrativa bíblica afirmam que os milagres bíblicos podem ser explicados científica e logicamente como meros acontecimentos naturais.
Swedish[sv]
Somliga som gör invändningar mot bibelns redogörelse anser att underverken i bibeln kan förklaras vetenskapligt och logiskt som enbart normala händelser.