Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Бъртън по време на нейното второ посещение в храма като младоженка.
Cebuano[ceb]
Burton sa iyang ikaduhang pagbisita sa templo isip bag-ong kinasal.
Czech[cs]
Burtonové, která je od svatby v chrámu teprve podruhé.
Danish[da]
Burton ved hendes andet besøg i templet, da hun var nygift.
German[de]
Burton, als diese das erste Mal nach der Hochzeit den Tempel besucht.
English[en]
Burton during her second visit to the temple as a newlywed.
Spanish[es]
Burton durante su segunda visita al templo cuando recién se había casado.
Finnish[fi]
Burtonia, kun hän on juuri naimisiin mentyään toista kertaa temppelissä.
Fijian[fj]
Burton e dua na marama ena nona ikarua ni ilakolako ki na valetabu ni se qai vakamau oti ga.
French[fr]
Burton la deuxième fois qu’elle est au temple après son mariage.
Armenian[hy]
Բըրթընին ամուսնանալուց հետո տաճարային իր երկրորդ այցի ժամանակ:
Indonesian[id]
Burton selama kunjungan keduanya ke bait suci sebagai pasangan yang baru menikah.
Italian[it]
Burton durante la sua seconda volta al tempio da sposina.
Malagasy[mg]
Burton nandritra ny fitsidihany faharoa tany amin’ny tempoly fony izy vao avy nanambady.
Norwegian[nb]
Burton under hennes andre besøk i templet som nygift.
Dutch[nl]
Burton bij haar tweede bezoek aan de tempel.
Polish[pl]
Burton — młodej mężatce — podczas jej drugiej wizyty w świątyni.
Portuguese[pt]
Burton em sua segunda visita ao templo como recém-casada.
Romanian[ro]
Burton în timpul celei de-a doua sa vizite la templu ca proaspăt căsătorită.
Russian[ru]
Бертон во время ее второго посещения храма в качестве новобрачной.
Samoan[sm]
Burton i lana malaga lona lua ina ua faatoa faaipoipo i le malumalu.
Swedish[sv]
Burton under hennes andra besök i templet som nygift.
Tagalog[tl]
Burton nang pumunta siya sa templo sa ikalawang pagkakataon noong bagong-kasal siya.
Tongan[to]
Burton lolotonga ʻene ʻaʻahi hono ua ki he temipalé hili ʻene mali foʻoú.
Tahitian[ty]
Burton i te pitiraa o to’na tere i te hiero ei hoê tamahine faaipoipo apî.
Ukrainian[uk]
Бертон під час її другого відвідування храму невдовзі після заміжжя.
Vietnamese[vi]
Burton đã được một phụ nữ giúp đỡ trong lần chị trở lại đền thờ lần thứ hai.