Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В агонията на гигантски звезди са най-драматичните събития, на които са свидетели астрономите.
Czech[cs]
Smrtelné výbuchy obřích hvězd jsou nejdramatičtější události, které kdy astronomové viděli.
German[de]
Der Todeskampf von gigantischen Sternen, sind die dramatischten Ereignisse, die Astronomen je erlebt haben.
Greek[el]
Τα δεινά του θανάτου των γιγαντιαίων αστέρων, είναι τα πιο δραματικά γεγονότα που έχουν δει ποτέ οι αστρονόμοι.
English[en]
The death throes of giant stars are the most dramatic events astronomers have ever witnessed.
Spanish[es]
La agonía de las estrellas gigantes son el evento más dramático que los astrónomos han presenciado jamás.
Hebrew[he]
פרפורי הגסיסה של כוכבי ענק הם האירועים הדרמתיים ביותר שאותם אסטרונומים חוו.
Dutch[nl]
De dood van een ster is het meest dramatische wat astronomen meemaken.
Portuguese[pt]
Os espasmos da morte das estrelas gigantes são os fatos mais dramáticos testemunhados pelos astrônomos.
Romanian[ro]
Ultimul strigăt al stelelor-gigant sunt cele mai dramatice evenimente la care au fost martori astronomii.
Russian[ru]
Предсмертные муки массивных звезд - одни из самых драматических событий, которые приходилось наблюдать ученым.
Serbian[sr]
Smrt gigantskih zvezda je najdramatičniji dogadjaj kome su astronomi ikada prisustvovali.
Turkish[tr]
Dev yıldızların ölüm sancısı, astronomların tanıklık ettikleri en dramatik olaylardır.
Ukrainian[uk]
Агонії гігантських зірок - найбільш видовищні події, які спостерігали астрономи.