Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
CAR ще изготвя редовни доклади на всеки три месеца.
Czech[cs]
CAR bude podávat řádné čtvrtletní zprávy.
Danish[da]
CAR vil derfor udarbejde regelmæssige rapporter hvert kvartal.
German[de]
CAR legt daher regelmäßig Quartalsberichte vor.
Greek[el]
Η εταιρεία CAR θα εκπονεί συνεπώς τριμηνιαίες εκθέσεις.
English[en]
CAR will thus prepare regular reports quarterly.
Spanish[es]
CAR preparará periódicamente informes trimestrales.
Estonian[et]
CAR koostab seega regulaarselt kvartaliaruandeid.
Finnish[fi]
CAR laatii säännöllisiä raportteja neljännesvuosittain.
French[fr]
CAR établira donc régulièrement des rapports tous les trimestres.
Croatian[hr]
CAR će stoga pripremati redovita tromjesečna izvješća.
Hungarian[hu]
A CAR rendszeresen, negyedévente jelentést készít.
Italian[it]
CAR elaborerà quindi relazioni periodiche trimestrali.
Lithuanian[lt]
Bendrovė CAR rengs reguliarias ketvirtines ataskaitas.
Latvian[lv]
Tādējādi CAR reizi ceturksnī izstrādās regulārus ziņojumus.
Maltese[mt]
CAR ser tħejji rapporti regolari kull tliet xhur.
Dutch[nl]
CAR zal aldus regelmatig kwartaalrapporten opstellen.
Polish[pl]
CAR będzie zatem regularnie składać sprawozdania kwartalne.
Portuguese[pt]
A CAR procederá sistematicamente à elaboração de relatórios trimestrais.
Romanian[ro]
Prin urmare, CAR va pregăti rapoarte periodice trimestriale.
Slovak[sk]
Spoločnosť CAR pripraví štvrťročne pravidelné správy.
Slovenian[sl]
CAR vsako četrtletje pripravi redno poročilo.
Swedish[sv]
CAR ska sålunda utarbeta rapporter kvartalsvis.