Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهناك أمور تتحرك نحو تعقيد أعظم، تتحرك نحو تنوع أعظم، تتحرك نحو تخصيص أعظم، إحساسية، انتشار، وبشكل أهم، تطورية.
Bulgarian[bg]
И има неща, движещи се към далеч по-голяма сложност, движещи се към далеч по-огромно разнообразие, движещи се към по-голяма специализация, чувствителност, вездесъщност и най-важното, еволюируемост.
German[de]
Und es gibt Dinge, die sich zu einer größeren Komplexität, zu einer größeren Vielfalt hin bewegen und sich zu einer höheren Spezialisierung, Empfindung, Allgegenwärtigkeit und am wichtigsten, Evolvierbarkeit entwickeln.
English[en]
And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity, and most important, evolvability.
Spanish[es]
Y hay cosas que se mueven hacia una mayor complejidad, hacia una mayor diversidad, hacia una mayor especialización, autoconsciencia, ubicuidad y lo más importante, evolucionabilidad.
French[fr]
Il y a des choses qui vont vers une plus grande complexité, qui vont vers une plus grande diversité, vers une plus grande spécialisation, conscience, ubiquité et le plus important, capacité d’évolution.
Italian[it]
Allora, ci sono cose che si muovono verso una maggiore complessità, una maggiore diversità, una maggiore specializzazione, verso una capacità senziente e un'ubiquità maggiori e, soprattutto, verso una maggiore capacità evolutiva.
Korean[ko]
그것들은 아주 복잡해지고, 굉장히 다양해지고, 보다 특화되어가고 있고요, 감각성(sentience), 편재성(ubiquity), 그리고 가장 중요한 진화성(evolvability)의 특성도 보입니다.
Latvian[lv]
Un ir lietas, kas tuvojas lielākai sarežģītībai, tuvojas lielākai dažādībai, tuvojas lielākai specializācijai, jutīgumam, visuresamībai un vissvarīgāk evolūcijas iespējamībai.
Dutch[nl]
Sommige dingen gaan in de richting van grotere complexiteit, grotere diversiteit, grotere specialisatie, bewustzijn, alomtegenwoordigheid en, belangrijkst van al, mogelijkheid tot evolutie.
Polish[pl]
I rzeczy dążą do większej złożoności, dążą do większego zróżnicowania, dążą do większej specjalizacji, do świadomości, wszechobecności i, przede wszystkim, ewolucyjności.
Portuguese[pt]
Há coisas que se dirigem para uma maior complexidade, dirigem-se para uma maior diversidade, para uma maior especialização, senciência, ubiquidade e, mais importante, capacidade de evolução.
Romanian[ro]
Și sunt lucruri care se îndreaptă spre o mai mare complexitate, spre o diversitate mai mare, se mișcă spre o mai mare specializare, sensibilitate, omniprezență și cel mai important, capacitate de dezvoltare.
Russian[ru]
И есть вещи, движущиеся в сторону увеличения сложности, движущиеся в сторону увеличения разнообразия, движущиеся в сторону увеличения специализации, разумности, повсеместности, и, что самое важное, способности эволюционировать.
Serbian[sr]
Постоје ствари које се развијају у смеру веће сложености, веће разноликости, крећу се у смеру веће специјализације, осећајности, свеприсутности и најважније: способности за еволуцију.
Turkish[tr]
Hayatta daha büyük bir karışıklığa, çeşitliliğe, uzamanlaşmaya, duyarlılığa, aynı anda birçok yerde var olmaya ve en önemlisi evrim geçirmeye doğru bir gidiş var.