Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стига с глупостите.
Bosnian[bs]
Dosta sa tim sranjima.
Czech[cs]
Dost keců.
Danish[da]
Ikke så meget ordgylle.
German[de]
Genug mit der Scheiße.
Greek[el]
Αρκετά με τις βλακείες.
English[en]
Enough with the bullshit.
Spanish[es]
Basta de estupideces.
Estonian[et]
Aitab lobast.
Persian[fa]
چرت و پرت گفتن کافيه
Finnish[fi]
Jo riittää paskanjauhanta.
French[fr]
Ça suffit, les conneries.
Hebrew[he]
מספיק עם זיוני המוח.
Croatian[hr]
Dosta sranja.
Hungarian[hu]
Hagyjuk a jópofizást.
Indonesian[id]
Cukup basa-basinya.
Italian[it]
Basta con queste stronzate.
Japanese[ja]
たわごと は 十分 だ
Latvian[lv]
Pietiks stulbību.
Norwegian[nb]
Nok drittprat.
Dutch[nl]
Hou op met die onzin.
Polish[pl]
Przestań pieprzyć.
Portuguese[pt]
Pare de falar merda.
Romanian[ro]
Ajunge cu prostiile.
Russian[ru]
Нет больше фигня.
Sinhala[si]
විකාර ඇති.
Slovak[sk]
Dosť bolo kravín.
Serbian[sr]
Dosta sa tim sranjima.
Swedish[sv]
Nog med skitsnack.
Turkish[tr]
Yeter bu kadar saçmalık.
Vietnamese[vi]
Nói tào lao đủ rồi.