Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen har indkasseret 15,3 mio. euro i hovedstol og 1,3 mio. euro i morarenter.
German[de]
Diesbezüglich wurden 15,3 Millionen Euro an Kapital und 1,3 Millionen Euro an Verzugszinsen eingezogen.
Greek[el]
Ως αποτέλεσμα των παρατηρήσεων αυτών εισπράχθηκαν 15,3 εκατομμύρια ευρώ σε κεφάλαιο και 1,3 εκατομμύρια ευρώ σε τόκους υπερημερίας.
English[en]
The latter observations led to the recovery of EUR 15.3 m in principal and EUR 1.3 m in default interest.
Spanish[es]
Estas últimas observaciones dieron lugar a una recaudación de 15,3 millones de euros en concepto de principal y de 1,3 millones de euros de intereses de demora.
Finnish[fi]
Viimeksi mainittujen huomautusten perusteella on peritty 15,3 miljoonaa euroa varsinaisia varoja ja 1,3 miljoonaa euroa viivästyskorkoja.
French[fr]
Ces dernières ont fait l’objet d ’un recouvrement de 15,3 millions d’euros en principal et 1,3 millions d’euros en intérêts de retard.
Italian[it]
A queste ultime osservazioni ha fatto seguito la riscossione di 15,3 milioni di euro in capitale e di 1,3 milioni di euro in interessi di mora.
Dutch[nl]
Op laatstgenoemd feit heeft de Commissie adequaat gereageerd door 15,3 miljoen euro aan hoofdsommen en 1,3 miljoen euro aan achterstalligheidsrente te innen.
Portuguese[pt]
Estes últimos foram objecto de recuperações no montante de 15,3 milhões de euros em dívida e de 1,3 milhões de euros em juros de mora.
Swedish[sv]
De sistnämnda har givit upphov till en inkassering på 15,3 miljoner euro i kapitalbelopp och 1,3 miljoner euro i dröjsmålsräntor.