Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
As you progress in finding and recording names, dates, places, and relationships in your family history work, remember that the main objective is to help provide each individual and family in your ancestry the opportunity to receive the eternal happiness and joy available through the gospel of Jesus Christ.
Spanish[es]
A medida que avancen en la búsqueda y la documentación de nombres, fechas, lugares y parentescos en su labor de historia familiar, recuerden que el objetivo principal es ayudar a proporcionar a cada persona y familia de su ascendencia la oportunidad de recibir la felicidad eterna y el gozo que ofrece el evangelio de Jesucristo.
French[fr]
En progressant dans votre recherche et dans l’enregistrement de noms, de dates, d’endroits et de parenté dans votre histoire familiale, n’oubliez pas que l’objectif principal est d’aider chaque personne et famille de votre ascendance à avoir l’occasion de recevoir le bonheur et la joie éternels que l’Évangile de Jésus-Christ apporte.
Italian[it]
Mentre continui a trovare e a registrare nomi, date, luoghi e rapporti di parentela nell’ambito della storia familiare, ricorda che l’obiettivo principale è contribuire a fornire a ogni individuo e a ogni famiglia del tuo lignaggio l’opportunità di ricevere la felicità e la gioia eterne disponibili grazie al vangelo di Gesù Cristo.
Portuguese[pt]
À medida que você for achando e registrando nomes, datas, locais e relacionamentos em suas pesquisas de história da família, lembre-se de que o objetivo principal é ajudar a dar a cada pessoa e família entre seus antepassados a oportunidade de receber a felicidade e alegria eternas proporcionadas pelo evangelho de Jesus Cristo.
Russian[ru]
Делая успехи в семейно-исторической работе, выявляя и записывая имена, даты, местонахождения и степени родства, не забывайте о том, что ваша главная цель – предоставить каждому отдельному человеку и семье ваших предков возможность получить вечное счастье и радость, которые доступны благодаря Евангелию Иисуса Христа.