Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلن قرار الموت شنقا لهذا الإرهابي... هل جننت لكي تذيع شنق الرجل العجوز بشكل مباشر
Bulgarian[bg]
Вие луди ли сте да протеворичите срещу смъртната присъда на стария мъж, Kaka?
Bosnian[bs]
Jesi li lud da prenosiš vješanje uživo na TV-u, Čiko?
English[en]
Are you crazy to telecast the old man's hanging live, Kaka?
Spanish[es]
¿Estás loco para querer televisar la muerte del viejo en directo, Kaká?
French[fr]
Êtes-vous fou de diffuser la pendaison du vieil homme, Kaka?
Hungarian[hu]
Megőrült Kaka, hogy a tévében közvetítse az öreg kivégzését?
Polish[pl]
Zwariowałeś, chcesz pokazać egzekucję na żywo w telewizji, Kaka?
Portuguese[pt]
Você está louco, para transmitir o velho pendurado ao vivo, Kaká?
Romanian[ro]
Eşti un nebun dacă îi transmiţi spânzurarea bătrânului, Kaka.