Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оплаква ли някой Лий Харви Осуалд, погребан в евтин гроб под името Осуалд?
Czech[cs]
Kdo pláče nad Lee Harvey Oswaldem, pohřbeným v laciném hrobě se jménem Oswald?
Danish[da]
Hvem sørger over Lee Harvey Oswald der hviler i en fattig grav under navnet Oswald?
German[de]
Wer trauert um Lee Harvey Oswald, begraben in einem billigen Grab?
Greek[el]
Ποιος θρηνεί για τον Λη Χάρβι Όσβαλντ... που θάφτηκε σε φτηνό τάφο;
English[en]
Who grieves for Lee Harvey Oswald buried in a cheap grave under the name Oswald?
Estonian[et]
Kes jääkski leinama Lee Harvey Oswaldit, kes maetakse odavasse hauda kõigest Oswaldi nime all?
Finnish[fi]
Kuka suree Lee Harvey Oswaldia - joka haudataan halpaan hautaan Oswald-nimen alle?
French[fr]
Qui pleure Lee Harvey Oswald? Enterré à la sauvette, sous ce nom: Oswald?
Hebrew[he]
מי יתאבל על לי הארווי אוסוולד... הקבור בקבר זול תחת השם " אוסוולד "?
Croatian[hr]
Tko žali za Leejem Harveyem Oswaldom... pokopanim u jeftinu grobu pod imenom Oswald?
Hungarian[hu]
Ki siratja Lee Harvey Oswaldot, aki olcsó sírhelyen nyugszik?
Italian[it]
Chi piange Lee Harvey Oswald, seppellito in una misera tomba col semplice nome di Oswald?
Norwegian[nb]
Hvem sørger over ham, begravet i en simpel grav merket " Oswald "?
Polish[pl]
Kto opłakuje Lee Harveya Oswalda, pochowanego w lichym grobie pod imieniem Oswald?
Portuguese[pt]
Quem chora por Lee Harvey Oswald... sepultado numa cova sob o nome de Oswald?
Romanian[ro]
Cine il plange pe Lee Harvey Oswald inmormantat modest sub o simpla piatra funerara?
Slovenian[sl]
Kdo žaluje za Leejem Harveyem Oswaldom pokopanim v skromnem grobu pod imenom Oswald?
Serbian[sr]
Ko žali za Leejem Harveyem Oswaldom... sahranjenog u jeftinom grobu pod imenom Oswald?
Swedish[sv]
Vem sörjer Lee Harvey Oswald begravd i en billig grav under namnet Oswald?
Turkish[tr]
Kimsesizler mezarlığına gömülmüş... Lee Harvey Oswald için kim üzülür ki?