Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, предоставяни посредством производственипроцеси за метални продукти като горепосочените, щанцоване, обработване, пътни и обработка на метали, вакуумно обработване, инсталиране на метални секции
Czech[cs]
Služby poskytované během procesu výroby kovových výrobků, jako je kování, lisování, odlévání, obrábění, válcování a opracování kovů, vakuové zpracování a nitridování, montáž kovových sekcí
Danish[da]
Tjenesteydelser udbudt i forbindelse med fremstillingsprocessen for metalprodukter, såsom smedning, presning, afpudsning, mekanisering, rulning og bearbejdning af metal, vakuumbehandling og nitrering, samling af metalsektioner
German[de]
Erbringung von Dienstleistungen während des Fertigungsprozesses von Metallprodukten, beispielsweise Schmieden, Pressen, Entgraten, Zerspanen, Walzen und Bearbeiten von Metallen, Vakuumbearbeitung und Nitrieren, Zusammenbau von Metallteilen
Greek[el]
Υπηρεσίες παρεχόμενες κατά τις διεργασίες κατασκευής μεταλλικών προϊόντων, όπως εργασίες σφυρηλάτησης, πιεστηρίου, αποκοπής ανωμαλιών επιφανείας, μηχανικής κατεργασίας, έλασης και μορφοποίησης των μετάλλων, κατεργασία εν κενώ και εναζώτωση, συναρμολόγηση μεταλλικών τεμαχίων
English[en]
Services provided during the manufacturing process of metal products such as forging, pressing, fettling, machining, rolling and working of metals, vacuum processing and nitriding, assembly of metal sections
Spanish[es]
Servicios prestados durante el proceso de fabricación de productos metálicos como la forja, prensado, desgaste por rozamiento, mecanizado, enrollado y trabajo de los metales, proceso de vacío y nitruración, ensamblaje de secciones de metal
Estonian[et]
Metalltoodete tootmise ajal pakutavad teenused, nt sepistamine, stantsimine, viilimine, mehaaniline töötlus, veeremasinad ja metallitöötlus, vaakumtöötlemine ja nitreerimine, metallsektsioonide kokkupanemine
Finnish[fi]
Metallituotteiden valmistuksen aikana tarjottavat palvelut, kuten taonta, puristus, purseenpoisto, työstö, metallien valssaus ja käsittely, tyhjiökäsittely ja typetys, muotoiltujen metallikappaleiden kokoaminen
French[fr]
Services fournis pendant le processus de fabrication de produits métalliques tels que forgeage, impression, ébarbage, usinage, laminage et travail des métaux, traitement sous vide et nitruration, assemblage de profilés métalliques
Croatian[hr]
Usluge pružene prilikom proizvodnje metalnih proizvoda poput kovanja, prešanja, zavarivanja, mehaničke obrade, valjanja i obrade metala, vakumske obrade i nitriranja, sklapanja metalnih dijelova
Hungarian[hu]
Fémtermékek gyártási folyamata során biztosított szolgáltatások, például fémek kovácsolása, préselése, tisztítása, forgácsolása, hengerelése és megmunkálása, vákuumos feldolgozás és nitridálás, fém profilok összeszerelése
Italian[it]
Servizi forniti durante il processo di fabbricazione di prodotti metallici come forgiatura, pressatura, alimentazione, lavorazione a macchina, laminazione e lavorazione di metalli, lavorazione a vuoto e nitrificazione, assemblaggio di sezioni metalliche
Lithuanian[lt]
Paslaugos, teikiamos per metalo gaminių gamybos procesą, būtent metalų kalimas, presavimas, taisymas, apdirbimas mašinomis, vyniojimas ir apdirbimas, vakuuminis apdirbimas ir azotinimas, metalo pertvarų surinkimas
Latvian[lv]
Pakalpojumi, ko sniedz metāla izstrādājumu izgatavošanas procesā, piemēram, kalšana, štancēšana, attīrīšana, mehāniskā apstrāde, velmēšana un metālapstrāde, vakuumapstrāde un nitrēšana, metāla dalu salikšana
Maltese[mt]
Servizzi pprovduti waqt il-proċess ta' manifatturar ta' prodotti tal-metall bħal kiwi ta' metalli, ippressar, illixxjar, qtugħ ta' metalli, irrumblar u ħdim ta' metalli, ipproċessar u nitriding bil-vakwu, armar ta' sezzjonijiet tal-metall
Dutch[nl]
Behandeling van materialen gedurende het fabricageproces van metaalwaren, zoals het boren, persen, afbramen, bewerken, lamineren en vormgeven van metalen, vacuümbehandeling en nitrering, assemblage van metalen profielen
Polish[pl]
Usługi świadczone podczas procesu produkcyjnego produktów metalowych, takie jak kucie, prasowanie, wykańczanie odlewów, obróbka skrawaniem, walcowanie i obróbka metali, przetwarzanie próżniowe i azotowanie, montaż elementów metalowych
Portuguese[pt]
Serviços prestados durante o processo de fabrico de produtos metálicos, especificamente forja, prensagem, rebarbagem, maquinagem, laminagem e trabalho de metais, processamento e nitruração de vácuo, montagem de seções metálicas
Romanian[ro]
Servicii oferite în timpul procesului de producţie a produselor metalice, cum sunt forjarea, presarea, debavurarea, prelucrarea, rularea şi prelucrarea metalelor, prelucrarea în vid şi nitrarea, asamblarea secţiunilor metalice
Slovak[sk]
Služby poskytované počas výroby kovových produktov, ako napríklad kovanie, lisovanie, čistenie odliatkov, obrábanie, valcovanie a spracovanie kovov, vákuové spracovanie a nitridovanie, zostavovanie kovových častí
Slovenian[sl]
Storitve, nudene med procesom proizvodnje kovinskih izdelkov s postopki, kot so kovanje, stiskanje, strganje zarobkov, strojna obdelava, valjanje in obdelava kovin, vakuumska obdelava in nitriranje, sestavljanje kovinskih profilov
Swedish[sv]
Tjänster tillhandahållande under tillverkningsprocessen av metallprodukter såsom smidning, pressning, putsning, bearbetning, rullning och metallbearbetning, vakuumbehandling och nitrerhärdning, monteringav metallsektioner