Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Господин Латимър, решила да ви назнача за капелан на дома ми
Czech[cs]
Pane Latimere, mám v úmyslu jmenovat vás kaplanem mé domácnosti
Greek[el]
Κύριε Λάτιμερ, σκέφτομαι να σας διορίσω εφημέριο στο νοικοκυριό μου
English[en]
Mr. Latimer, I have a mind to appoint you chaplain to my household
French[fr]
Mr Latimer, j' ai en tête de vous nommer chapelain pour ma maisonnée
Italian[it]
Signor Latimer, sono dell' idea di nominarvi Cappellano del mio seguito
Slovenian[sl]
Gospod Latimer, mislim vas imenovati, za Kaplana mojega gospodinjstva
Serbian[sr]
Gosp.Latimer, nameravam da vas imenujem kapelanom mog kućanstva
Turkish[tr]
Bay Latimer, sizi kendi maiyetime din görevlisi olarak atamayı düşünüyorum