Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأخبار الجيدة هي أنه يوجد ثلاث وظائف شاغرة
Bulgarian[bg]
Добри новини Имам 3 нова работа.
Bosnian[bs]
Dobra vest je...
Czech[cs]
Dobrou zprávou je, Mám tři nové pracovní příležitosti.
German[de]
Die gute Nachricht ist, ich habe 3 neue Jobangebote.
Greek[el]
Τα καλά νέα είναι ότι άνοιξαν τρεις θέσεις εργασίας.
English[en]
The good news is I got three new job openings.
Persian[fa]
سه تا کار جديد...
French[fr]
J'ai trois postes vacants.
Hebrew[he]
החדשות הטובות הן... יש לי שלוש משרות לאייש.
Hindi[hi]
अच्छी खबर है, मैं तीन नई नौकरी के उद्घाटन हो गया है.
Croatian[hr]
Dobra vijest je ova: Tražim tri nova radnika.
Hungarian[hu]
A jó hír az, hogy rögtön felveszek három embert.
Indonesian[id]
Kabar baiknya adalah, Ada 3 pekerjaan baru.
Italian[it]
La buona notizia è... che ci sono tre posti liberi per voi.
Japanese[ja]
良 い 知らせ は... 新し く 3 人 を 雇い入れ る
Lithuanian[lt]
Gera žinia ta, kad turiu 3 laisvas darbo vietas.
Latvian[lv]
Labās ziņas ir tādas, ka man ir trīs vakances.
Malay[ms]
...... saya ada tiga jawatan kerja baru.
Norwegian[nb]
De gode nyhetene er at jeg har tre nye jobber.
Dutch[nl]
Het goede nieuws is... dat ik drie nieuwe banen heb.
Polish[pl]
Dobra brzmi... zwolniły się trzy etaty.
Portuguese[pt]
A boa notícia é... tenho três vagas de emprego.
Russian[ru]
Хорошие новости в том, что у меня есть три вакансии.
Slovenian[sl]
Dobra novica je, da imamo prosta tri nova delovna mesta.
Serbian[sr]
Добра вест је...
Thai[th]
ข่าวดีก็คือ ฉันมีตําแหน่งงานว่าง 3 ที่
Vietnamese[vi]
Tin tốt là tôi còn trống 3 vị trí.