Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أن أعضاء الكونجرس من الممكن أن يدفعوا الملايين من أجل حفنة من المفقودين.
German[de]
Glauben Sie, der Senat macht Milliarden für ein paar Gespenster locker?
English[en]
You think the Senate's going to pay billions for a few forgotten ghosts?
Spanish[es]
¿Usted cree que el Senado va a soltar millones por un par de fantasmas?
French[fr]
Vous vous figurez qu'un sénateur va réclamer des milliards pour quelques fantômes?
Croatian[hr]
Misliš li da će Senat platiti milijarde zbog nekoliko zaboravljenih duhova?
Hungarian[hu]
Azt hiszi, lesz valaki, aki majd milliárdokat kér a szenátustól pár elfeledett szellem miatt?
Indonesian[id]
Kau pikir semua penduduk akan pergi di gedung Senat Amerika Serikat, dan meminta milyaran dollar hanya untuk beberapa hantu yang dilupakan?
Italian[it]
Crede che il Senato sganci miliardi per un paio di fantasmi?
Macedonian[mk]
Мислиш ли дека Сенатот ќе плати милијарди поради некој заборавени дугови?
Polish[pl]
Naprawdę myślisz że USA wyda kilka milionów po to by odbić kilku zapomnianych duchów?
Portuguese[pt]
Você acha que civis irão ao senado americano, e exigir bilhões de dólares por 2 fantasmas esquecidos?
Romanian[ro]
Crezi că se va ridica cineva în Senat si va cere miliarde de dolari pentru niste stafii?
Slovenian[sl]
Bo kdo stopil pred Senat in zahteval milijarde za par pozabljenih duhov?
Albanian[sq]
Mendon se senati do te paguaj miliarda për disa shpirtera te humbur?
Serbian[sr]
Misliš li da će civili stati pred senat Amerike, i tražiti bilione dolara za nekoliko zaboravljenih duhova?
Swedish[sv]
Tror ni att Senaten kommer att avsätta miljoner för att hitta några spöken?
Turkish[tr]
Senato, bir kaç hayalet için milyarlari mi verecek saniyorsun?
Vietnamese[vi]
Anh nghĩ dân chúng sẽ kéo đên trước Thượng nghị viện, đòi trả hàng tỷ đô cho mấy bóng ma bị lãng quên?