Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنفحص منزل روانوك الموقع المخيف لأكثر الظواهر الخارقة خطرًا في أمريكا
Bulgarian[bg]
Разследваме къщата Роанок, смущаващата локация на най-смъртоносните паранормални явления в Америка.
English[en]
We investigate the Roanoke house, the disturbing location of the deadliest paranormal phenomenon in America.
Finnish[fi]
Tutkimme Roanoke-talon, Amerikan tappavimman - yliluonnollisen ilmiön paikan.
French[fr]
On a mené une enquête sur la maison de Roanoke, le lieu inquiétant du phénomène paranormal le plus mortel en Amérique.
Hebrew[he]
אנחנו חוקרים את בית רואנוק, האתר לתופעות העל-טבעיות הקטלניות ביותר באמריקה.
Hungarian[hu]
Górcső alá vesszük a Roanoke-házat, Amerika leghalálosabb paranormális jelenségének helyszínét.
Italian[it]
Indagheremo sulla casa di Roanoke, l'inquietante ambientazione del fenomeno paranormale più sanguinoso d'America.
Norwegian[nb]
Vi etterforsker Roanoke-huset, det urovekkende stedet for det mest dødelige paranormale fenomenet i Amerika.
Dutch[nl]
We onderzoeken het Roanoke huis... de locatie van één van de dodelijkste paranormale fenomenen in Amerika.
Polish[pl]
Zbadamy dom Roanoke, niepokojące miejsce zamieszkania paranormalnych sił.
Portuguese[pt]
Investigamos a casa Roanoke, local perturbador dos fenômenos paranormais mais fatais da América.
Romanian[ro]
Investigăm casa Roanoke, locaţia tulburătoare cu cele mai mortale fenomene paranormale din America.
Russian[ru]
мы исследуем дом в Роаноке, жуткую обитель самого губительного паранормального феномена в Америке.
Serbian[sr]
Istraživali smo kuću iz Roanoka, uznemiravajuću lokaciju najsmrtonosnijeg paranormalnog fenomena u Americi.