Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توجد أدلة على أن بيض الضفادع وضفادع الجبل حساس لتركيزات رصاص ذات قيم إعتبارية أقل من 1 ميلليغرام/لتر في المياه الراكدة و04, ميلليغرام/لتر في أنظمة المياه الجارية؛ ولوحظ كذلك توقف النمو وتأخر فقس البيض.
Spanish[es]
Existen pruebas de que los huevos de rana y sapo son sensibles a concentraciones nominales de plomo inferiores a 1,0 mg/L en aguas estancadas y a 0,04 mg/L en sistemas fluyentes; se han observado desarrollo lentificado y eclosión retardada.
French[fr]
Il existe des preuves de la sensibilité des œufs de grenouille et de crapaud à des concentrations nominales de plomb inférieures à 1,0 mg/l dans l'eau dormante et à 0,04 mg/l dans des systèmes à renouvellement continu : on a observé des arrêts du développement et des retards à l'éclosion.
Russian[ru]
Имеются данные о том, что икра лягушек и жаб проявляет чувствительность к номинальным концентрациям свинца менее 1,0 мг/л в стоячей воде и 0,04 мг/л в проточной воде; при этом наблюдались задержки развития и удлинение сроков инкубации.
Chinese[zh]
有证据证明,蛙类和蟾蜍的卵对于名义铅浓度是敏感的:在静止的水中低于1.0 mg/l和在流水中为0.04 mg/l的条件下,均可观察到发育被抑制和孵化被延迟。