Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako si dođavola mogao odobriti špijuniranje Glansove?
Greek[el]
Πως διάολο μπόρεσες να εγκρίνεις να βάλουν κοριό στη Γκλανς
English[en]
How the hell could you approve a bug on Glans?
Spanish[es]
¿Cómo diablos has podido aprobar una escucha de Glans?
Croatian[hr]
Kako je, dovraga, može li odobriti bug na glavi?
Hungarian[hu]
Hogy a fenébe hagyhatta jóvá Glans lehallgatását?
Italian[it]
Perché diavolo hai autorizzato l'intercettazione su Glans?
Dutch[nl]
Hoe kon je verdomme toestemming geven om Glans af te luisteren?
Portuguese[pt]
Como pode aprovar uma escuta ao Glans?
Romanian[ro]
Cum naiba poţi aproba un microfon pw Glans?
Swedish[sv]
Hur i helvete kunde du släppa igenom avlyssningen på Glans?
Turkish[tr]
Glans'ta ki dinleme cihazını nasıl onayladın?