Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Tatsächlich erfüllte keine der getesteten Quellen die gesetzlichen Anforderungen für die Trinkwassersicherheit.
English[en]
Indeed, none of the tested springs satisfied legal drinking water safety requirements.
Spanish[es]
De hecho, ninguno de los manantiales estudiados cumplió con los requisitos legales en materia de seguridad del agua para consumo.
French[fr]
En effet, aucune des sources testées ne répondait aux critères de sécurité en vigueur pour l'eau potable.
Italian[it]
Infatti, nessuna delle sorgenti controllate ha rispettato i requisiti legali di sicurezza per l’acqua potabile.
Polish[pl]
Faktycznie, żadne z testowanych źródeł nie spełniło prawnych wymogów dotyczących czystości wody pitnej.