Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И по мое мнение що се отнася до отворената информация, ние сега живеем в информационна ера, информационно общество - информацията е ключовата инфраструктура на този свят.
Catalan[ca]
I crec que el punt clau de les dades obertes és que vivim en una era de la informació, una societat de la informació - dades i informació són l'infraestructura clau d'aquest món.
Czech[cs]
Takže smyslem otevřených dat je, že pro nás, kteří žijeme v informačním věku a v informační společnosti, tvoří data a informace klíčovou infrastrukturu našeho světa.
German[de]
Und ich denke dass es bei Open Data darum geht, dass wir in einem Informationszeitalter leben, einer Informationsgesellschaft - Daten und Infornationen sind die zentrale Infrastruktur dieser Welt.
Greek[el]
Και νομίζω ότι το σημείο εδώ σχετικά με τα ανοικτά δεδομένα είναι ότι ζούμε σε μια εποχή της πληροφορίας, μια κοινωνία της πληροφορίας - δεδομένα και πληροφορίες είναι οι υποδομές- κλειδί αυτού του κόσμου.
English[en]
And I think the point here about open data is that we are living in an information age, an information society - data and information are the key infrastructure of that world.
Spanish[es]
Y creo que la clave sobre los datos abiertos es que estamos viviendo en una era de la información, una sociedad de la información - y los datos y la información son la infraestructura clave de este mundo.
Finnish[fi]
Mielestäni avoin data on tärkeää siksi, että elämme tiedon ja tietoyhteiskunnan aikakautta. Sellaisen maailman avaininfrastruktuuria ovat data ja tieto.
French[fr]
Le point ici à propos des données ouvertes est que nous vivons dans une société de l'information les données et l'information sont à la base de l'infrastructure de notre monde.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy a nyílt adatoknak az az értelme, hogy egy információval teli korszakban, információs társadalomban élünk - az adat és az információ a kulcsa ennek a világnak.
Italian[it]
E credo che qui il punto rispetto all'open data è che stiamo vivendo in un'età dell ́informazione, una società dell'informazione - e l'infrastruttura essenziale di questo mondo sono i dati e le informazioni.
Macedonian[mk]
И мислам дека поентата за отворените податоци е дека живееме во ерата на информации, на информатичкото општество - податоците и информациите се клучна инфраструктура за тој свет.
Dutch[nl]
En ik denk dat het nut van Open Data is dat we in een informatie- tijdperk leven, een informatiemaatschappij - data en informatie zijn de belangrijkste infrastructuur van die wereld.
Polish[pl]
Żyjemy w społeczeństwie informacyjnym, w erze informacji - dane i informacja stanowią postawę tego świata.
Romanian[ro]
Iar eu cred că ideea aici legată de datele deschise este că trăim într- o eră a informației, într- o societate informațională - datele și informațiile reprezintă infrastructura- cheie a acestei lumi.
Russian[ru]
И я думаю, что главным в открытых данных является то, что мы живем в век информации, в информационном обществе. В котором данные и информация вместе образуют основную мировую инфраструктуру.
Albanian[sq]
Dhe unë mendoj se pika këtu të dhënat për të hapur është që ne jemi duke jetuar në epokën e informacionit, një shoqëri të informacionit - të dhënat dhe informatat janë infrastruktura kryesore e kësaj bote.
Swedish[sv]
Och jag tror att poängen om öppna data här är att vi lever i en informationsålder, i ett informationssamhälle - data och information är central infrastruktur i den världen.
Ukrainian[uk]
І я думаю, щодо відкритих даних фокус в тому, що ми живемо у вік інформації, у інформаційному суспільстві - дані та інформація є ключовими інфраструктурами цього світу.