Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Svaret herpå er Deres problem, og det hænger indtil i dag frit i luften.
German[de]
Diese Antwort ist Ihr Problem und steht bis heute im Raum.
Greek[el]
Η απάντηση στην παραπάνω ερώτηση είναι δικό σας πρόβλημα και μέχρι στιγμής εκκρεμεί.
English[en]
That decision is your problem, and it still needs to be solved.
Spanish[es]
Responder a esto es su problema.
Finnish[fi]
Teidän tehtävänne on löytää vastaus tähän ongelmaan, eikä sitä ole ratkaistu vielä nytkään.
French[fr]
La réponse à cette question est de votre ressort et elle nous est à ce jour inconnue.
Italian[it]
Il vostro compito è quello di trovare una soluzione ed è di questo che si sta discutendo in Aula.
Dutch[nl]
Dit antwoord is uw probleem en dit probleem is nog steeds de wereld niet uit.
Portuguese[pt]
A resposta é da sua competência e até hoje está pendente.
Swedish[sv]
Svaret på det är ert problem och det har inte kommit något ännu.