Besonderhede van voorbeeld: 1411354986556454873

Metadata

Data

Arabic[ar]
نعم, حسناً لقد كنا جميعاً عبارةً عن عائلةٍ سعيدةٍ كبيرةٍ ومختلةٌ بعضَ الشئ
Bulgarian[bg]
Да, всички сме просто като едно голямо и щастливо, леко конфликтно семейство.
Czech[cs]
Jo, no, jsme tak nějak jedna velká, šťastná, mírně dysfunkční rodina.
Greek[el]
Ναι, είμαστε κάτι σαν μια μεγάλη, χαρούμενη ελαφρώς δυσλειτουργική οικογένεια.
English[en]
Yeah, well, we're all just kind of one big happy, slightly dysfunctional family.
Spanish[es]
Sí, bueno, somos una familia disfuncional pero feliz.
Hungarian[hu]
Ja, mi olyanok vagyunk, mint egy nagy, boldog, kissé működésképtelen család.
Italian[it]
Sì, siamo una specie di grande, felice famiglia, leggermente disfunzionale.
Dutch[nl]
Ach, we zijn samen één grote, beetje gestoorde familie.
Portuguese[pt]
Verdade, somos tipo uma grande e um pouco perturbada família feliz.
Russian[ru]
Да, ну, мы все просто как одна большая, счастливая, немного неблагополучная семья.
Turkish[tr]
Evet, biz kocaman, mutlu ve hafif işlevsiz bir aileyiz.

History

Your action: