Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес в Кристъл Лейк е денят на черната котка.
Bosnian[bs]
Danas je dan crne macke u Crystal Lakeu.
Czech[cs]
Crystal Lake dnes zažívá den černé kočky.
Danish[da]
Det er sort kat-dag i Crystal Lake.
German[de]
Es ist der Tag der schwarzen Katze am Crystal Lake.
Greek[el]
Γρουσούζικη η σημερινή μέρα στην Κρύσταλ Λέικ.
English[en]
It's black-cat day in Crystal Lake.
Spanish[es]
Es el día de los gatos negros en Crystal Lake.
Estonian[et]
Crystal Lake'il algas musta kassi päev.
Finnish[fi]
On mustan kissan päivä Crystal Lakessa.
French[fr]
C'est jour de poisse à Crystal Lake.
Croatian[hr]
Dan je crnih mačaka u Crystal Lakeu.
Hungarian[hu]
Feketemacska-nap van Kristálytóban.
Italian[it]
È il giorno del gatto nero a Crystal Lake.
Dutch[nl]
Het is vandaag een ongeluksdag in Crystal Lake.
Polish[pl]
W Crystal Lake obchodzimy dziś dzień czarnego kota.
Portuguese[pt]
É o dia do gato preto no Lago Cristal.
Romanian[ro]
Azi e Ziua Pisicii Negre in Crystal Lake.
Serbian[sr]
Dan je crnih mačaka u Crystal Lakeu.
Swedish[sv]
I dag är det otursdagen.
Turkish[tr]
Kristal Göl'de uğursuz gün.
Chinese[zh]
今天 是 水晶 湖 的 黑貓 日