Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Granny Mingott' s family could embrace May' s traditionalism...... and tolerate Ellen' s unconventionality
Spanish[es]
La familia de la abuela Mingott podía acoger el tradicionalismo de May... y tolerar la originalidad de Ellen
Croatian[hr]
Obltelj bake Mlngott mogla je prlhvatltl Mayln tradlclonallzam...I tolerlratl Ellenlnu nekonvenclonalnost
Hungarian[hu]
Mlngott nagymama családja befogadta May hagyományszeretetét, és elfogadta EIlen különcségét
Icelandic[is]
Fjölskylda frú Mingott tók íhaldssemi May opnum örmum og umbar óhefðbundna hætti Ellenar
Italian[it]
La famiglia della nonna Mingott comprendeva il tradizionalismo di May... e tollerava l' anticonformismo di Ellen
Norwegian[nb]
Bestemor Mingotts familie kunne omfavne Mays tradisjonalisme... og tolerere Ellens uortodokshet
Dutch[nl]
Grootmoeder Mingotts familie kon Mays traditionalisme aanvaarden... en Ellens onconventionaliteit verdragen
Turkish[tr]
Büyükanne Mingott' un ailesi hem May' in muhafazakarlığını... hem de Ellen' ın aykırılığını kaldırabiliyordu