Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطني ذلك الحبل!
Bulgarian[bg]
Дай ми въжето!
Czech[cs]
Podej mi ten provaz!
Greek[el]
Δώσε μου το σχοινί!
English[en]
Give me that rope!
Spanish[es]
Dame esa cuerda.
Estonian[et]
Andke köis!
Hebrew[he]
תן לי את החבל הזה!
Croatian[hr]
Daj mi taj konopac!
Hungarian[hu]
Add ide azt a kötelet!
Indonesian[id]
Berikan talinya!
Italian[it]
Dammi quella corda!
Malay[ms]
Berikan saya tali itu!
Dutch[nl]
Geef me dat touw.
Portuguese[pt]
Passa-me essa corda.
Slovenian[sl]
– Daj mi vrv.
Serbian[sr]
Daj mi taj konopac!
Swedish[sv]
Ge mig repet!