Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تتعجب رافعا حاجبيك.
Bulgarian[bg]
Веждата ти е трепнала.
Catalan[ca]
Has aixecat la cella.
Czech[cs]
Zacukalo ti obočí.
Danish[da]
Dit øjenbryn spjættede.
German[de]
Deine Augenbraue hat gezuckt.
Greek[el]
Το φρύδι σου σηκώθηκε.
English[en]
Your eyebrow twitched.
Spanish[es]
Moviste la ceja.
Estonian[et]
Su kulm tõmbles.
Persian[fa]
ابروهات گره خورد، سوراخ دماغت گشاد شد.
Filipino[fil]
Gumalaw ang kilay mo.
French[fr]
Votre sourcil a tiqué.
Hebrew[he]
הגבה שלך קפצה.
Croatian[hr]
Trgnuo si obrvom.
Italian[it]
Hai mosso il sopracciglio.
Japanese[ja]
小鼻が膨らんだ ドラマ 「ライ・トゥ・ミー」で見たもん」
Korean[ko]
콧구멍이 커졌었어요! 나 'Lie to Me' 보거든요. 거짓말 하시는거 다 알아요"를 외쳐대며
Kurdish Kurmanji[ku]
برۆت ڕاتەکی.
Lithuanian[lt]
Tavo antakis trūktelėjo.
Latvian[lv]
Tev noraustījās uzacs.
Dutch[nl]
Je wenkbrauw trilde.
Portuguese[pt]
A tua sobrancelha estremeceu.
Russian[ru]
У тебя дернулась бровь.
Serbo Croatian[sh]
Podigao si obrvu.
Thai[th]
นั่นไงคิ้วขมวด นั่นจมูกขยับ
Turkish[tr]
Kaşın seğirdi.
Ukrainian[uk]
Ти смикнув бровою.
Vietnamese[vi]
Lông mày của cậu co giật.
Chinese[zh]
你的眉毛动了。你的鼻孔动了。