Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Идентифициране на приоритетните райони, които се нуждаят от специално опазване срещу ерозия, намаляване на органичните вещества, загуба на биологично разнообразие на почвата, уплътняване, засоляване , свлачища , опустиняване или подкисляване
Czech[cs]
Určení prioritních oblastí, které vyžadují zvláštní ochranu proti erozi, úbytku organické hmoty, ztrátě biologické rozmanitosti půdy, utužování, zasolování, sesuvům, dezertifikaci nebo acidifikaci
Danish[da]
Kortlægning af prioriterede områder, der har behov for særlig beskyttelse mod erosion, tab af organisk materiale, tab af biodiversitet, tilsaltning, jordpakning, jordskred ørkendannelse eller forsuring
German[de]
Bestimmung prioritärer Gebiete , die eines besonderen Schutzes vor Erosion, Verlust organischer Substanz, Verlust der biologischen Vielfalt, Verdichtung, Versalzung, Erdrutschen , Versteppung und Versauerung bedürfen
Greek[el]
Χαρακτηρισμός περιοχών προτεραιότητας που χρειάζονται ειδική προστασία κατά της διάβρωσης, απομείωσης των οργανικών υλών, απώλειας της βιοποικιλότητας του εδάφους, συμπύκνωσης, αλάτωσης , κατολισθήσεων , απερήμωσης και οξίνισης
English[en]
Identification of priority areas which need special protection against erosion, organic matter decline, soil biodiversity loss, compaction, salinisation , landslides, desertification or acidification
Spanish[es]
Identificación de las zonas prioritarias necesitadas de protección especial contra la erosión, la pérdida de biodiversidad del suelo, la compactación, la salinización, los deslizamientos de tierras , la desertización o la acidificación
Estonian[et]
Prioriteetsete alade kindlakstegemine, mis vajavad erikaitset erosiooni, orgaanilise ainese kao , mulla bioloogilise mitmekesisuse kao, tihenemise, sooldumise , maalihke, kõrbestumise või hapestumise eest
Finnish[fi]
Eroosion, orgaanisen aineksen vähentymisen, maaperän biologisen monimuotoisuuden vähenemisen , tiivistymisen, suolaantumisen, maanvyörymien, aavikoitumisen ja happamoitumisen vuoksi erityistä suojelua tarvitsevien painopistealueiden määrittäminen
French[fr]
Recensement des zones prioritaires qui nécessitent une protection spéciale contre l érosion, la diminution des teneurs en matières organiques, l'appauvrissement de la biodiversité du sol, le tassement, la salinisation, les glissements de terrain, la désertification ou l'acidification
Hungarian[hu]
Az erózió, a szerves anyagok csökkenése, a biológiai sokféleség csökkenése, a tömörödés, a szikesedés, ▐ a földcsuszamlások, az elsivatagosodás vagy a savasodás ellen külön védelmet igénylő kiemelt területek azonosítása
Italian[it]
Individuazione delle aree prioritarie che necessitano di protezione speciale contro erosione, diminuzione della materia organica, perdita di biodiversità del suolo, compattazione, salinizzazione , smottamenti , desertificazione o acidificazione
Lithuanian[lt]
Prioritetinių vietovių, kurioms reikia ypatingų apsaugos nuo erozijos, organinių medžiagų mažėjimo, dirvožemio biologinės įvairovės nykimo, tankinimo, įdruskėjimo, nuošliaužų, dykumėjimo ar rūgštėjimo priemonių, nustatymas
Latvian[lv]
To prioritāro zonu noteikšana, kurām vajadzīga īpaša aizsardzība pret eroziju, organisko vielu satura samazināšanos, augsnes bioloģiskās daudzveidības samazināšanos, zemes sēšanos, sāļu uzkrāšanos augsnē, zemes nogruvumiem, pārtuksnešošanos un paskābināšanos
Maltese[mt]
L-identifikazzjoni taż-żoni ta' prijorità li għandhom bżonn ta' ħarsien speċjali kontra l- erożjoni, it-tnaqqis fil-materja organika, it-telf tal-bijodiversità tal-ħamrija, il-kompattazzjoni, is-salinizzazzjoni , iż-żerżiq minn ġnub l-għoljiet , id-deżertifikazzjoni jew l-aċidifikazzjoni
Dutch[nl]
Aanwijzing van prioritaire gebieden die speciale bescherming vereisen tegen erosie, verlies van organische stof, diversiteitsverlies van de bodembiota , verdichting, verzilting, aardverschuivingen, woestijnvorming en verzuring
Polish[pl]
Identyfikacja obszarów priorytetowych wymagających szczególnej ochrony przed erozją, spadkiem zawartości materii organicznej, utratą różnorodności biologicznej gleby , zasoleniem, zagęszczaniem, osuwaniem się ziemi, pustynnieniem lub zakwaszaniem
Portuguese[pt]
Identificação de zonas prioritárias que necessitem de protecção especial contra a erosão, diminuição de matéria orgânica, perda de biodiversidade do solo, compactação, salinização , desabamento de terras , desertificação ou acidificação
Romanian[ro]
Identificarea zonelor prioritare care necesită protecţie specială împotriva eroziunii, reducerii materiei organice, pierderii biodiversităţii solului, tasării, salinizării, alunecărilor de teren, deşertificării sau acidificării.
Slovak[sk]
Identifikácia prioritných oblastí, ktoré si vyžadujú osobitnú ochranu proti erózii, úbytku organických látok, strate biodiverzity pôdy, zhutneniu, salinizácii, zosuvom pôd, dezertifikácii a okysľovaniu
Slovenian[sl]
Opredelitev prednostnih območij, ki potrebujejo posebno zaščito pred erozijo, zmanjšanjem količine organskih snovi, zmanjšanjem biološke raznovrstnosti tal, zbijanjem tal, zasoljevanjem, zemeljskimi usadi, dezertifikacijo ali zakisljevanjem
Swedish[sv]
Identifiering av prioriterade områden som behöver särskilt skydd mot erosion, förlust av organiskt material, minskad biologisk mångfald i marken, kompaktering, försaltning, jordskred , ökenspridning eller försurning