Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch Aufreihen der Atome auf einer Linie konnten sie deren Tunneldynamik in einem "Wettrennen" der Atome direkt beobachten.
English[en]
By stringing the atoms along a line they were able to directly observe their tunnelling dynamics in what could be described as a 'racing duel' of atoms.
Spanish[es]
Al alinear los átomos fueron capaces de observar de forma directa sus dinámicas de tunelación en lo que podría describirse como una «carrera» entre los átomos.
French[fr]
En alignant les atomes, ils ont pu observer directement leur dynamique de tunnel en ce que l'on appelle communément un duel d'atomes.
Italian[it]
Mettendo in fila gli atomi lungo una linea essi sono riusciti a osservare direttamente le dinamiche del loro effetto tunnel, in ciò che può essere descritto come una gara tra atomi.
Polish[pl]
Zawieszenie atomów na jednej nitce umożliwiło naukowcom bezpośrednią obserwację ich dynamiki tunelowania, w ramach zjawiska, które można by opisać jako "wyścigowy pojedynek" atomów.