Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توفيت أثناء الولادة.
Bulgarian[bg]
При цезаровото сечение.
Bosnian[bs]
Tokom carskog reza...
Czech[cs]
Během císařského řezu.
Danish[da]
Under et kejsersnit.
German[de]
Während eines Kaiserschnittes...
Greek[el]
Πέθανε κατά την καισαρική.
English[en]
During a C-section.
Spanish[es]
Durante la cesárea.
Estonian[et]
Suri keisrilõike ajal.
French[fr]
Pendant la césarienne.
Croatian[hr]
Za vrijeme carskog reza.
Hungarian[hu]
A császármetszés alatt történt.
Indonesian[id]
Meninggal saat operasi Caesar.
Italian[it]
Durante il cesario...
Japanese[ja]
帝王 切開 を し て ね
Macedonian[mk]
За време на царски рез.
Malay[ms]
Semasa seksyen C -.
Norwegian[nb]
Under et keisersnitt.
Polish[pl]
Zmarła podczas cesarki.
Portuguese[pt]
Foi durante a cesariana.
Romanian[ro]
În timpul cezarienei.
Russian[ru]
Во время кесарева.
Slovenian[sl]
Med carskim rezom.
Serbian[sr]
Za vrijeme carskog reza.
Swedish[sv]
Under ett kejsarsnitt.
Turkish[tr]
Sezaryen sırasında.
Vietnamese[vi]
Chuyện ở khu C.