Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فهو لن يتطلب مدفوعات تحويل لأن كل دولة سوف تظل مسؤولة عن خدمة ديونها.
Czech[cs]
Nevyžadovala by žádné transferové platby, poněvadž každá země by zůstala zodpovědná za obsluhu vlastního dluhu.
English[en]
It would require no transfer payments, because each country would remain responsible for servicing its own debt.
French[fr]
Une telle démarche impliquerait l’absence de paiements de transfert, chaque État demeurant responsable du service de sa propre dette.
Italian[it]
Non richiederebbe alcun trasferimento finanziario in quanto ciascun paese continuerebbe ad essere responsabile della gestione del proprio debito.
Portuguese[pt]
Não seria necessário quaisquer pagamentos de transferência, uma vez que cada país ficaria responsável pela regularização da sua própria dívida.
Russian[ru]
Для этого не потребуется трансфертных платежей, потому что каждая страна будет по-прежнему отвечать за обслуживание своего собственного долга.
Chinese[zh]
这样一来就不需要转移支付,因为各国将继续自己负责自己的债务本息偿还。