Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج إلي رجلين في هذه الناصية
Czech[cs]
Potřebuju dva chlapy, u přívodu z jihu.
Danish[da]
Jeg har brug for to mand derovre.
Greek[el]
Χρειάζομαι δύο άτομα σε εκείνο το σημείο, νότια.
English[en]
I need two men on that Engine 3 quarter, south side.
Spanish[es]
Necesito dos hombres en ese extremo.
Estonian[et]
Ma vajan kahte meest selle vooliku juurde.
Croatian[hr]
Trebaju mi dvoje ljudi na raskrsnici.
Hungarian[hu]
Kell nekem két ember a géphez. Három-negyednél, déli oldal.
Indonesian[id]
Aku perlu dua org menjaga digaris batas, Bagaimana?
Icelandic[is]
Fjárinn. Ég þarf tvo menn á suðurhliðina.
Italian[it]
Mi servono tre uomini per quell'idrante.
Norwegian[nb]
Jeg trenger to menn der borte.
Dutch[nl]
Twee man op die hoek.
Portuguese[pt]
Preciso de 3 homens naquela mangueira.
Slovak[sk]
Potrebujem dvoch mužov, južná strana.
Slovenian[sl]
Dva moža rabim tam na vogalu.
Serbian[sr]
Trebaju mi dvoje ljudi na raskrsnici, južno.
Swedish[sv]
Jag behöver två män där borta.
Turkish[tr]
Yan taraflara iki adam daha gerekli.