Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той умира да яде земни червеи.
Bosnian[bs]
Spreman je jesti crve.
Czech[cs]
Neúnavně se snaží jíst žížaly.
Greek[el]
Έχει αποφασίσει να τρώει σκουλήκια.
English[en]
He's dead set on eating earthworms.
Spanish[es]
Está decidido a comer lombrices.
Finnish[fi]
Hän on kuollut ja saa syödäkseen kastematoja.
French[fr]
Il est mort set de manger des vers de terre.
Croatian[hr]
On je mrtav ozbiljan da pojede kišne gliste.
Hungarian[hu]
Megeszi a földigilisztákat.
Italian[it]
Si e'fissato con il mangiare lombrichi.
Dutch[nl]
Hij wil absoluut wormen eten.
Polish[pl]
Nazbierał dżdżownic.
Portuguese[pt]
Ele está cansado de comer minhocas.
Romanian[ro]
Este hotărât să mănânce râme.
Slovenian[sl]
On je mrtev če se ne hrani s črvi.
Albanian[sq]
Ai është fiksuar për të ngrënë krimba toke.
Serbian[sr]
On je mrtav ako se ne hrani crvima.
Swedish[sv]
Han är dödsallvarlig på att äta maskar.
Turkish[tr]
Kafasını solucan yemeyle bozmuş.