Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطعام سينفذ قريبا
Bulgarian[bg]
Храната ще ни дойде добре.
Czech[cs]
Jídlo přichází včas.
German[de]
Es wird höchste Zeit, dass wir zu essen kriegen.
Greek[el]
Tο φαγητό τελειώνει γρήγορα.
English[en]
The food comes none too soon.
Spanish[es]
A buena hora.
French[fr]
Il était grand temps.
Hebrew[he]
האוכל מגיע לא מוקדם מידי.
Croatian[hr]
Hrana nije skoro stigla.
Hungarian[hu]
Az élelem túl hamar elfogyott.
Dutch[nl]
Dat is niets te vroeg.
Polish[pl]
Najwyższy czas na posiłek.
Portuguese[pt]
A comida vem a tempo.
Serbian[sr]
Hrana nije skoro stigla.
Swedish[sv]
Det var på tiden.
Turkish[tr]
Tam zamanında.