Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Обща позиция 96/697/ОВППС на ЕС относно Куба
Czech[cs]
Společný postoj EU 96/697/SZBP ke Kubě
Danish[da]
EU's fælles holdning 96/697/CFSP vedrørende Cuba
German[de]
Gemeinsamer Standpunkt 96/697/GASP der EU zu Kuba
Greek[el]
Κοινή θέση της ΕΕ σχετικά με την Κούβα (96/697/ΚΕΠΠΑ)
English[en]
EU Common Position 96/697/CFSP on Cuba
Spanish[es]
Posición común 96/697/PESC de la UE sobre Cuba
Estonian[et]
ELi ühine seisukoht 96/697/ÜVJP Kuuba kohta
Finnish[fi]
EU:n yhteinen kanta 96/697/YUTP Kuubasta
French[fr]
Position commune 96/697/PESC du Conseil relative à Cuba
Irish[ga]
Comhsheasamh 96/697/CFSP an Aontais maidir le Cúba
Croatian[hr]
Zajedničko stajalište EU-a 96/697/ZVSP o Kubi
Hungarian[hu]
Az EU 96/697/KKBP közös álláspontja Kubáról
Italian[it]
Posizione comune 96/697/PESC dell'UE su Cuba
Lithuanian[lt]
ES bendroji pozicija 96/697/BUSP dėl Kubos
Latvian[lv]
ES kopējā nostāja 96/697/KĀDP par Kubu
Maltese[mt]
Il-Pożizzjoni Komuni tal-UE 96/697/PESK dwar Kuba
Dutch[nl]
Gemeenschappelijk Standpunt 96/697/GBVB van de EU over Cuba
Polish[pl]
Wspólne stanowisko UE w sprawie Kuby (96/697/WPZiB)
Portuguese[pt]
Posição Comum 96/697/PESC da UE sobre Cuba
Romanian[ro]
Poziția comună 96/697/PESC a UE privind Cuba
Slovak[sk]
Spoločná pozícia EÚ 96/697/SZBP o Kube
Slovenian[sl]
Skupno stališče EU 96/697/SZVP glede Kube
Swedish[sv]
EU:s gemensamma ståndpunkt 96/697/Gusp om Kuba