Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Provincijske prolaznosti i strasti mladih ljudi.
Danish[da]
En kortvarig romance mellem to unge mennesker.
German[de]
Provinziellen Eintagsfliegen und den Leidenschaften junger Menschen.
Greek[el]
Επαρχιακά συμβαίνοντα και το πάθος των νέων ανθρώπων.
English[en]
Provincial ephemera and the passions of young people.
Spanish[es]
Recuerdos pueblerinos y la pasión de los jóvenes.
Hebrew[he]
חולפות מחוזית והלהט שבאנשים צעירים.
Croatian[hr]
Provincijske prolaznosti i strasti mladih ljudi.
Hungarian[hu]
Rövid életű történet, fiatal emberek szenvedélye.
Italian[it]
Sciocchezze provinciali e passioni giovanili.
Dutch[nl]
Provinciale verschijningen en de passies van jonge mensen.
Polish[pl]
Prowincjonalna efemeryda i pasja młodych ludzi.
Portuguese[pt]
Coisas efémeras de província e a paixão entre jovens.
Romanian[ro]
Bazaconii provinciale si pasiunile unor tineri.
Swedish[sv]
Provinsiella flyktigheter och unga lustar.