Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا عزيزتي ( إميلي ) ، توقفي عن الكلام
Bulgarian[bg]
Емили, мед, спрете да говорите.
English[en]
Emily, honey, stop talking.
Hebrew[he]
אמילי, דבש, להפסיק לדבר.
Hungarian[hu]
Emily, drágám, ne beszélj!
Italian[it]
Emily, tesoro, basta parlare.
Portuguese[pt]
Pare de falar.
Romanian[ro]
Emily, iubito, nu mai vorbi.
Slovak[sk]
Emily, zlatko, už prestaň hovoriť.
Serbian[sr]
Емили, мед, престани.