Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولهذا التعريف الكلي الشامل للقاعدة أهميته، حيث أنه قد يكون له تأثير على قدرة الدول على تنفيذ نظام الجزاءات تنفيذا كاملا.
English[en]
This all-encompassing definition of Al-Qaida is significant as it may prove to have an impact on the ability of States to fully implement the sanctions regime.
Spanish[es]
La utilización de una definición de Al-Qaida tan lata es significativa ya que puede repercutir en la capacidad de los Estados de aplicar plenamente el régimen de sanciones.
French[fr]
Cette définition globalisante d’Al-Qaida est importante parce qu’elle risque d’avoir des répercussions sur l’aptitude des États à appliquer pleinement le régime des sanctions.
Russian[ru]
Такое широкое определение «Аль-Каиды» существенно, поскольку оно может сказаться на способности государств в полной мере применять режим санкций.
Chinese[zh]
这种对基地组织的总括性的定义影响很大,因为这可能对各国充分执行制裁制度的能力产生影响。