Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Posramio si me.
Danish[da]
Jeg havde en broget skare.
German[de]
Ich hatte auch eine wilde Mischung.
Greek[el]
Ξέρω ότι είναι κακό, huh.
English[en]
I had a mixed bag.
Spanish[es]
Yo tenía todo tipo de gente.
Basque[eu]
Nire taldean maila desberdineko jendea egon da.
Persian[fa]
صبر کن داداش ، ميدونم الان گند زدم
French[fr]
Je sais que ça ne va pas.
Croatian[hr]
Posramio si me.
Indonesian[id]
Reguku campur aduk.
Italian[it]
Io avevo un gruppo eterogeneo.
Lithuanian[lt]
Mano kompanija buvo labai jau įvairi.
Latvian[lv]
Man bija raibs pulciņš.
Macedonian[mk]
Јас знам дека тоа е лошо, а.
Malay[ms]
Saya tahu memang menyakitkan.
Norwegian[nb]
Min gruppe var ujevn
Portuguese[pt]
Era um grupo heterogêneo.
Romanian[ro]
Eu aveam oameni cu abilităţi diferite.
Russian[ru]
У меня был разношерстный состав.
Sinhala[si]
මම දන්නව ඒක නරකයි, ආ.
Slovak[sk]
Viem že je to zlé.
Serbian[sr]
Posramio si me.
Swedish[sv]
Jag hade ett blandat team.
Vietnamese[vi]
Tôi biết khá là tệ.