Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل يمكننا الحصول على ترجمة فورية من أجل الشباب حيث يمكنهم الحصول على نوعية تعليم جيدة بلغاتهم المحلية، في أي مكان في العالم؟
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να έχουμε αυτόματη μετάφραση για τους νέους, για να μπορούν να λαμβάνουν καλή εκπαίδευση στη γλώσσα τους, οπουδήποτε στον κόσμο;
English[en]
Could we have instant translation for young people, so that you could get a good education in your own language, anywhere in the world?
Spanish[es]
¿Podríamos tener traducción instantánea para los jóvenes, para que puedan tener una buena educación en su propio idioma, en cualquier parte del mundo?
Persian[fa]
میتوانیم ترجمه همزمان برای جوانان داشته باشیم، تا بتوانند تحصیلات خوب داشته باشند به زبان خودشان در هر جایی از دنیا؟
French[fr]
Pourrions-nous avoir une traduction instantanée pour les jeunes afin qu'ils puissent avoir une bonne éducation dans leur langue, partout dans le monde ?
Hebrew[he]
האם נוכל לארגן תרגום מיידי לאנשים צעירים, כך שיוכלו לקבל חינוך טוב בשפה שלהם בכל מקום בעולם?
Hindi[hi]
हम तत्काल अनुवाद कर सकते है युवा लोगों के लिए, ताकि आपको अच्छी शिक्षा मिल सके अपनी ही भाषा में,दुनिया में कहीं भी?
Portuguese[pt]
Poderíamos ter tradução simultânea para os jovens, para que eles possam receber educação de qualidade em sua própria língua em qualquer lugar do mundo?
Turkish[tr]
Dünyanın herhangi bir yerinde gençlerin kendi dilerinde iyi bir eğitim alabilmeleri için onlara yönelik simültane çevirmenlerimiz olamaz mı?