Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Uitruil rigting lukraak
Arabic[ar]
ذاكرة التبديل
Bulgarian[bg]
Произволна размяна
Bangla[bn]
এলোমেলোভাবে দিক & বদলাও
Catalan[ca]
Intercanvia la direcció aleatòriament
Czech[cs]
& Náhodně měnit směr
Danish[da]
Skift vilkårligt retning
German[de]
Richtung zufällig ändern
Greek[el]
Εναλλαγή κατεύθυνσης τυχαία
English[en]
Swap direction randomly
Spanish[es]
Cambiar de dirección aleatoriamente
Estonian[et]
Suuna suvaline muutmine
Basque[eu]
Aldatu norabidea ausaz
Persian[fa]
& مبادلۀ جهت به طور تصادفی
Finnish[fi]
& Vaihda suuntaa satunnaisesti
French[fr]
Inverser aléatoirement la direction
Galician[gl]
Cambiar a dirección aleatoriamente
Hebrew[he]
& החלף כיוונים באופן אקראי
Hindi[hi]
दिशा बेतरतीब स्वेप करें (w
Croatian[hr]
Nasumično zaizbornik pravac
Hungarian[hu]
Az irányok véletlen felcserélése
Icelandic[is]
& Víxla slembið áttum
Khmer[km]
ប្តូរទិសដៅដោយចៃដន្យ
Latvian[lv]
& Mainīt virzienu nejauši
Macedonian[mk]
& Менувај ја насоката случајно
Malay[ms]
Hala rayauan diluar julat
Norwegian[nb]
& Endre retning vilkårlig
Low German[nds]
& Richt tofällig ännern
Nepali[ne]
अनियमित रूपमा स्वाप दिशा
Norwegian Nynorsk[nn]
& Byt retning tilfeldig
Polish[pl]
Losowy kierunek tłumaczenia
Portuguese[pt]
Mudar a direcção aleatoriamente
Russian[ru]
& Случайно менять термины и переводы местами
Slovak[sk]
Náhodne & meniť smer
Slovenian[sl]
Naključno zamenjaj smer
Swedish[sv]
Byt riktning slumpmässigt
Tamil[ta]
வெளியேற்ற திசை முறைசாராமல்
Turkish[tr]
Yönü rastgele çevir
Ukrainian[uk]
Міняти напрям випадково
Xhosa[xh]
Thintsha isalathiso jikelele