Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V případě skupiny RTL, jíž byl přidělen jeden celý multiplex se čtyřmi programovými kanály, LfM nepředpokládá poskytnutí finanční podpory.
Danish[da]
Der er ikke planer om at yde finansiel støtte til RTL-gruppen, som fik tildelt et helt multiplex med fire programkanaler.
Greek[el]
Όσον αφορά τον όμιλο RTL, στον οποίο χορηγήθηκε ένας ολόκληρος πολυπλέκτης με τέσσερα κανάλια, η LfM δεν προβλέπει τη χορήγηση χρηματοδοτικής στήριξης.
English[en]
In case of the RTL group, which was allocated one entire multiplex with four programme channels, LfM does not envisage to grant any financial support.
Spanish[es]
En el caso del grupo RTL, al que se ha asignado un multiplex completo con cuatro canales de programas, el LfM no tiene previsto concederle ayuda financiera.
Estonian[et]
RTL grupile, kellel oleks nelja telekanali eest põhjus saada mitmekordset abisummat, ei ole LfMil kavas anda mingit rahalist abi.
Finnish[fi]
LfM:n suunnitelmien mukaan RTL Group, jolle myönnettiin kokonainen neljän ohjelmakanavan kanavanippu, ei saisi lainkaan taloudellista tukea.
French[fr]
S'agissant du groupe RTL, qui s'est vu allouer un multiplex entier avec quatre chaînes de programmes, aucune aide financière n'est prévue par le LfM.
Hungarian[hu]
Az RTL-csoport esetében, amelynek egy négy programcsatornás teljes multiplexet juttattak, az LfM nem tervezi, hogy bármiféle pénzügyi támogatást nyújt.
Lithuanian[lt]
RTL grupei, kuriai buvo skirtas vienas visas keturių programų kanalų sutankintasis dažnis, LfM nenumato jokios finansinės paramos.
Latvian[lv]
RTL grupas gadījumā, kurai tika piešķirts viens pilnīgs multiplekss ar četriem programmu kanāliem, LfM neplāno piešķirt finansiālu atbalstu.
Portuguese[pt]
No caso do grupo RTL, ao qual foi atribuído um multiplex inteiro com quatro canais de programação, a LfM não prevê a concessão de qualquer apoio financeiro.
Slovenian[sl]
Lfm ne predvideva odobritve finančne pomoči skupini RTL, kateri je bil dodeljen en celoten multipleks s štirimi programi.
Swedish[sv]
När det gäller RTL Group, som tilldelats en hel multiplex med fyra programkanaler, har LfM inte några planer på att bevilja ekonomiskt stöd.