Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På denne klare forårsmorgen kører vi i høj fart hele vejen rundt om de 330 hektarer der udgør udstillingsområdet Expo 70, og derefter parkerer vi blandt hundreder af andre biler på en rummelig parkeringsplads.
German[de]
Es war ein schöner sonniger Tag, an dem wir rings um das über drei Millionen Quadratmeter große Ausstellungsgelände fuhren und den Wagen dann auf dem riesigen Parkplatz neben Hunderten von anderen Wagen abstellten.
Greek[el]
Σ’ αυτό το καθαρό ανοιξιάτικο πρωινό τρέχομε με το αυτοκίνητο ολόγυρα στα 815 αίηκερς (3260 στρέμματα) της Έξπο ’70 με την πιο μεγάλη ταχύτητα, και έπειτα συναντώμεθα μ’ εκατοντάδες άλλα οχήματα σ’ ένα ευρύχωρο τόπο σταθμεύσεως.
English[en]
On this clear spring morning we drive right around Expo ’70’s 815 acres at top speed, and then join hundreds of other cars in a spacious parking lot.
Spanish[es]
En esta despejada mañana de primavera viajamos en auto precisamente alrededor de las 330 hectáreas de la Expo 70 a toda velocidad, y luego nos unimos a centenares de otros autos en un amplio aparcamiento.
French[fr]
Par un beau matin de printemps, nous contournons à vive allure les 330 hectares de l’exposition pour rejoindre les centaines d’autres voitures dans l’immense parc de stationnement.
Italian[it]
In questa limpida mattina di primavera percorriamo a tutta velocità il tragitto intorno ai 3.300.000 metri quadrati dell’Expo ’70 e poi ci fermiamo in uno spazioso parcheggio insieme ad altre centinaia di automobili.
Korean[ko]
맑게 개인 봄날 아침에 우리는 최고의 속도를 내어 ‘엑스포’ ’70이 개최 중인 815‘에이카’에 달하는 주위를 돌아서 수백대의 다른 차들이 있는 넓은 주차장에 도착하였다.
Dutch[nl]
Op deze heldere lentemorgen rijden wij zo snel mogelijk rond de 330 hectare van Expo ’70 en zetten dan onze auto bij de honderden andere auto’s op een ruim parkeerterrein.
Portuguese[pt]
Nesta clara manhã primaveril, vamos de carro percorrendo em volta dos cerca de 330 hectares da Expo-70 em velocidade máxima, e daí, juntamo-nos a centenas de outros carros em espaçoso parqueamento.