Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und ich verließ, dass bei der blutigen Turnhalle!
English[en]
And I left that at the bloody gym!
Hebrew[he]
והשארתי אותו במכון הכושר הארור.
Croatian[hr]
A njega sam ostavio u glupoj teretani!
Indonesian[id]
Dan dompetku ketinggalan di gym.
Italian[it]
E l'ho dimenticato nella dannata palestra!
Norwegian[nb]
Jeg glemte den på treningsstudioet!
Portuguese[pt]
E eu deixei-a na porra do ginásio!
Serbian[sr]
Njega sam ostavio u prokletoj teretani.
Turkish[tr]
Onu da kahrolası spor salonunda bırakmışım!
Vietnamese[vi]
Và tôi bỏ quên ở phòng tập thể dục rồi.
Chinese[zh]
钱包 落 在 健身房 了!