Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
In meinem Koerbchen finde ich 1000 Positionen, um meine "verdiente Ruhe" zu genissen. Ich bin ein Faulpelz, aber wenn die Zeit der Liebkosungen kommt, gebe ich mein Bestes.Die menschliche Waerme fuehrt mich in die Zeit zurueck, als ich noch ein kleines Kaetzchen war...was für eine schoenes Gefuehl!
English[en]
In my basket, I try thousands of positions for fully enjoying the “deserved” rest. I am very lazy, but I give out my best when it is time for cuddles. People’s warmth takes me back to when I was a kitten!