Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد كل شيء، ضمن سوق عمل حرة تماما، يمكننا إيجاد فرص عمل للجميع الى حد كبير.
Bulgarian[bg]
В крайна сметка, в един напълно свободен пазар на труда, лесно можем да намерим работа за всеки един.
Catalan[ca]
Després de tot, en un mercat laboral totalment lliure, podríem trobar feines per a gairebé tothom.
German[de]
In einem komplett liberalen Arbeitsmarkt könnten wir doch Jobs für so ziemlich jeden finden.
Greek[el]
Σε τελική ανάλυση, σε μια εντελώς ελεύθερη αγορά εργασίας, μπορούμε να βρούμε δουλειές σχεδόν για όλους.
English[en]
After all, in a totally free labor market, we could find jobs for pretty much everyone.
Spanish[es]
Después de todo, en un mercado laboral totalmente libre, podríamos encontrar empleos para casi todos.
Persian[fa]
به هر حال در یک بازار کاملاً آزادِ نیروی کار، ما میتوانیم تقریباً برای همه شغل پیدا کنیم.
French[fr]
Après tout, dans un marché du travail entièrement libre, on pourrait trouver un emploi à presque tout le monde.
Hebrew[he]
הרי בשוק-עבודה חופשי לחלוטין, היינו יכולים למצוא מקומות עבודה כמעט עבור כולם.
Croatian[hr]
Na kraju, na posve slobodnom tržištu rada možemo naći posao za gotovo svakoga.
Hungarian[hu]
Végül is, egy teljesen szabad munkaerőpiacon találhatnánk munkát szinte mindenki számára.
Indonesian[id]
Lagipula, dalam pasar tenaga kerja benar-benar bebas, kita bisa menemukan lowongan kerja untuk setiap orang.
Italian[it]
Del resto, in un mercato del lavoro del tutto libero potrebbe esserci lavoro un po' per tutti.
Korean[ko]
결과적으로 봤을 때 완전히 자유로운 노동 시장에서는 거의 모든 사람들이 일자리를 찾을 수 있습니다.
Dutch[nl]
Op een totaal vrije arbeidsmarkt kunnen we tenslotte voor bijna iedereen wel een baan vinden.
Polish[pl]
Na wolnym rynku pracy prawie każdy powinien móc znaleźć pracę.
Portuguese[pt]
Afinal, num mercado de trabalho completamente livre podemos encontrar empregos para quase toda a gente.
Romanian[ro]
În cele din urmă, într-o piață a muncii total liberă, am putea găsi de lucru practic pentru toată lumea.
Russian[ru]
В конце концов, на свободном рынке труда можно найти работу практически любому человеку.
Albanian[sq]
Në fund të fundit, në një treg të punës tërësisht të lirë pothuajse të gjithë mund të gjejmë një vend pune.
Serbian[sr]
Na kraju krajeva na sasvim slobodnom tržištu rada možemo naći posao za skoro svakoga.
Thai[th]
เราต้องไม่ลืมว่า ในตลาดแรงงานที่เป็นอิสระโดยสิ้นเชิงนั้น เราจะสามารถหางานให้กับเกือบทุกๆคน
Turkish[tr]
En sonunda, tamamen serbest bir iş piyasasında, aşağı yukarı herkes için iş bulabileceğiz.
Ukrainian[uk]
Зрештою, на абсолютно вільному ринку праці ми могли б знайти роботу практично для кожного.
Vietnamese[vi]
Sau hết, trong một thị trường lao động hoàn toàn tự do, ta có thể tìm việc làm cho gần như tất cả mọi người.
Chinese[zh]
毕竟,在一个完全自由的劳动力市场里 几乎每个人都能找到工作