Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
След това сме в състояние да добием реално изображение, да направим ротация на 360 градуса и анализираме бъбреците в пълния им обем характеристики, и тогава ще сме в състояние действително да вземем тази информация и след това да я сканираме в печатно- електронен вид.
Czech[cs]
Pak jsme schopni je zobrazit, znázornit 360 stupňovou rotaci, k analýze ledvin, ve svých plně volumetrických charakteristických znakách, a pak jsme schopni vzít tuto informaci, naskenovat ji do tisku schopné digitální verze.
Greek[el]
Στη συνέχεια είμαστε σε θέση να τα απεικονίσουμε, να κάνουμε περιστροφή 360 μοιρών για να αναλύσουμε το νεφρό στα πλήρη ογκομετρικά χαρακτηριστικά του, και στη συνέχεια μπορούμε να πάρουμε αυτή την πληροφορία και μετά να τη σκανάρουμε σε μια εκτυπωμένη ψηφιακή μορφή.
English[en]
We then are able to actually image those, do 360 degree rotation to analyze the kidney in its full volumetric characteristics, and we then are able to actually take this information and then scan this in a printing computerized form.
Spanish[es]
Después podemos analizar las imágenes, hacer rotación de 360o para analizar el riñón en sus características volumétricas completas, y luego podemos tomar esta información y explorarla en forma de impresión computarizada.
French[fr]
Nous sommes alors en mesure d'en avoir une image, de la tourner sur 360 degrés pour analyser le rein dans tous ses détails volumétriques, et par la suite nous pouvons prendre toutes ces informations et les scanner dans un format d'impression.
Croatian[hr]
U mogućnosti smo to slikovito vidjeti, rotirati za 360 stupnjeva analizirati bubreg sa svim njegovim anatomsko- fiziološkim karakteristikama, i tada smo u mogućnosti upotrijebiti ovako dobivene informacije očitati ih i printati u kompjuteriziranom obliku.
Italian[it]
E così siamo in grado di usare queste immagini e ruotarle di 360 gradi per analizzare i reni con le loro caratteristiche volumetriche, dopodiché siamo in grado di usare queste informazioni per eseguire scansioni e relativa stampa computerizzata.
Polish[pl]
Jesteśmy więc w stanie zrobić jej obraz, dokonać rotacji o 360 stopni aby dokładnie opisać jej parametry objętościowe, i dopiero wtedy jesteśmy w stanie zebrać wszystkie informacje, i zeskanować je w skomputeryzowanej formie drukarskiej.
Portuguese[pt]
Então somos capazes de obter uma imagem deles, fazermos uma rotação de 360 graus analisamos o rim nas suas características volumétricas, e então somos capazes de pegar nestas informações e fazer a digitalização na forma de uma impressão computorizada.
Romanian[ro]
Apoi îi putem scana, facem o rotaţie de 360 de grade pentru a analiza rinichiul cu toate caracteristicile sale volumetrice, şi apoi putem să luăm această informaţie şi să o scanăm într- o formă potrivită pentru tipărirea computerizată.
Russian[ru]
Тогда мы можем " увидеть " их, сделать полный оборот, чтобы проанализировать почку, её объемные характеристики, после чего мы можем использовать эту информацию, отсканировать их в печатаемой цифровой форме.
Albanian[sq]
Sapo i kemi imazhet e tyre, e kthejmë me 360 gradë për të analizuar veshkën në të gjitha karakteristikat volumetrike, e jemi të aftë ta marrim këtë informacion dhe ta përdorim për të printuar me kompjuter.
Serbian[sr]
Tada imamo mogućnost da napravimo slike, 360 stepeni rotacije, da analiziramo bubreg sa svim njegovim karakteristikama, tada smo u mogućnosti da te informacije iskoristimo i skeniramo i štampamo u kompjuterizovanoj formi.
Turkish[tr]
Bunlar görüntüledikten sonra, böbreği 360 derece döndürerek analiz ediyoruz ve tüm hacimsel özelliklerini çıkarıyoruz, daha sonra bu bilgiyi alıp tarayıcı yardımı ile bilgisayar destekli şekilde basıyoruz.