Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا نفعل مع الغير مؤمنين ؟
Bulgarian[bg]
А какво правим с такива? Пропъждаме ги!
Bosnian[bs]
Šta da radimo sa nevjernika?
Czech[cs]
Co děláme s nevěřícími?
Danish[da]
Hvad gør vi med ikke troende?
German[de]
Und was machen wir mit Ungläubigen?
English[en]
What do we do with unbelievers?
Spanish[es]
¿Qué hacemos con los escépticos?
Estonian[et]
Mida me uskmatutega teeme?
French[fr]
Que fait-on des incroyants?
Hebrew[he]
מה אנחנו עושים עם כופרים?
Croatian[hr]
A što radimo s nevjernicima?
Indonesian[id]
Apa yang kita lakukan pada orang kafir?
Italian[it]
Che cosa facciamo ai non credenti?
Japanese[ja]
不信人 者 を どう する? 放り 出せ
Korean[ko]
불신자를 어떻게 하지?
Lithuanian[lt]
Ką darom su netikinčiaisiais?
Malay[ms]
Apa yang kita buat pada orang tak boleh dipercayai?
Norwegian[nb]
Hva gjør vi med ikke-troende?
Dutch[nl]
Wat doen we met ongelovigen?
Portuguese[pt]
O que fazemos com os descrentes?
Romanian[ro]
Ce facem cu cei necredincioși?
Slovenian[sl]
In kaj počnemo z neverniki?
Albanian[sq]
Çfarë bëjmë me jobesimtarët ne?
Serbian[sr]
A šta radimo s nevernicima?
Swedish[sv]
Vad gör vi med trolösa?
Thai[th]
เราทํายังไงกับผู้ไม่มีศรัทธา
Turkish[tr]
İnkarcılara ne yapacağız?
Vietnamese[vi]
Chúng ta làm gì với những kẻ ngoại đạo?