Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تعطني " ماركا " المال
Bulgarian[bg]
Марка не ми даде пари.
Czech[cs]
Marka mi nedala prachy.
Danish[da]
Marka ville ikke give mig pengene.
German[de]
Marka wollte mir das Geld nicht geben.
Greek[el]
Η Μάρκα δεν μου έδωσε λεφτά.
English[en]
Marka wouldn't give me the money.
Spanish[es]
Marka no quiere darme el dinero.
Finnish[fi]
Marka ei antanut rahaa.
French[fr]
Marka m'a pas filé le blé.
Italian[it]
Marka non mi darebbe mai quella somma.
Norwegian[nb]
Marka ville ikke gi meg pengene.
Dutch[nl]
Marka wou me het geld niet geven.
Portuguese[pt]
A Marka não me dava o dinheiro.
Russian[ru]
Марка не дала бы мне денег.
Swedish[sv]
Marka vägrade ge mig pengarna.
Turkish[tr]
Marka para vermezdi bana.