Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Klipdassies woon op ’n hoogte van byna 4 300 meter
Arabic[ar]
تجذب القمم المرتفعة المتسلقين من كافة انحاء العالم
Cebuano[ceb]
Ang mga rock hyrax nagpuyo sa gihabogon nga mga 4,300 metros
Czech[cs]
Damani skalní žijí ve výšce téměř 4 300 metrů
Danish[da]
Klippegrævlingen lever i 4300 meters højde
German[de]
Bergklippschliefer leben in fast 4 300 Meter Höhe
Greek[el]
Οι ύρακες των βράχων ζουν σε υψόμετρο 4.300 μέτρων περίπου
English[en]
Rock hyraxes live at an altitude of nearly 14,000 feet [4,300 m]
Spanish[es]
Los damanes de las rocas viven a casi 4.300 metros [14.000 pies] de altitud
Estonian[et]
Kaljudamaanid elavad ligi 4300 meetri kõrgusel
Finnish[fi]
Kalliotamaanit elävät lähes 4300 metrin korkeudessa
French[fr]
Les damans des rochers vivent à près de 4 300 mètres d’altitude.
Hiligaynon[hil]
Ang mga rock hyrax nagapuyo sa kataason nga 4,300 metros
Croatian[hr]
Planinski pećinari žive na visini od gotovo 4 300 metara
Hungarian[hu]
A szirtiborzok közel 4300 méter magasan élnek
Indonesian[id]
Hiraks batu tinggal di ketinggian hampir 4.300 meter
Iloko[ilo]
Agnanaed dagiti rock hyrax iti kangato a dandani 4,300 a metro
Italian[it]
Gli iraci delle rocce vivono a quasi 4.300 metri di altitudine
Japanese[ja]
イワダヌキは標高4,300メートル付近でも見かける
Korean[ko]
바위너구리, 거의 4300미터에 달하는 고지대에서 살고 있다
Kyrgyz[ky]
Тоо даманы 4 300 метрге чейинки бийиктиктен да кезигет.
Lithuanian[lt]
Uoliniai damanai gyvena beveik 4300 metrų aukštyje
Latvian[lv]
Augstākās virsotnes vilina kalnākāpējus no visas pasaules
Norwegian[nb]
De høye fjelltoppene trekker til seg turgåere og fjellklatrere fra hele verden
Dutch[nl]
Johnston-klipdassen leven op een hoogte van bijna 4300 meter
Polish[pl]
Góralki skalne mieszkają na wysokości prawie 4300 metrów n.p.m.
Portuguese[pt]
Os picos mais altos atraem alpinistas do mundo todo
Romanian[ro]
Damanul de stâncă trăieşte la o altitudine de aproape 4 300 m
Russian[ru]
Горные даманы обитают на высоте до 4 300 метров
Slovak[sk]
Daman skalný žije v nadmorskej výške takmer 4300 metrov
Slovenian[sl]
Pečinolazci živijo na nadmorski višini skoraj 4300 metrov
Albanian[sq]
Pikat më të larta tërheqin alpinistë nga e gjithë bota
Serbian[sr]
Damani žive na visini od skoro 4 300 metara
Swedish[sv]
Klippgrävlingar lever på nära 4 300 meters höjd
Swahili[sw]
Pimbi huishi meta 4,300 juu ya usawa wa bahari
Congo Swahili[swc]
Pimbi huishi meta 4,300 juu ya usawa wa bahari
Tagalog[tl]
Ang mga “rock hyrax” ay nabubuhay sa taas na halos 4,300 metro
Ukrainian[uk]
Скелястий даман живе на висоті приблизно 4300 метрів.
Chinese[zh]
栖息在海拔4300米左右的岩石蹄兔