Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد بمدرستي لديه شعر مثله
Bulgarian[bg]
Никой в моето училище няма такава коса.
Bosnian[bs]
U mojoj školi niko nema takvu frizuru.
Czech[cs]
Nikdo z mojí školy takové nemá.
Greek[el]
Κανείς στο σχολείο μου δεν έχει τέτοια μαλλιά.
English[en]
No one at my school has hair like that.
Spanish[es]
Nadie en mi escuela tiene el cabello así.
Finnish[fi]
Kellään koulussani ei ole tuollaisia.
French[fr]
Y en a pas une à mon école qui a ces cheveux-là.
Croatian[hr]
U mojoj školi nitko nema takvu frizuru.
Hungarian[hu]
A sulimban senkinek sincs ilyen haja.
Italian[it]
Nessuno a scuola ha capelli cosi'.
Dutch[nl]
Niemand op mijn school heeft zo'n haar.
Polish[pl]
Nikt w szkole takiej nie ma.
Portuguese[pt]
Ninguém na minha escola tem cabelo igual esse.
Romanian[ro]
Nimeni din şcoala mea nu mai are părul aşa.
Serbian[sr]
U mojoj školi niko nema takvu frizuru.
Turkish[tr]
Okulda kimsenin böyle saçı yok.