Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Transepithelial spacing device for tooth implants which comprises a column (2) whose base (3) is anchored by fastening means (6) to a tooth implant (4), and whose upper zone (5) is anchored by fastening means (10) to a dental prosthesis (6), said upper zone (5) including a supporting surface (5a) substantially perpendicular to axis of rotation of the dental prosthesis (6) and a contact surface (5b) substantially parallel to the axis of rotation of the dental prosthesis (6).
Spanish[es]
Dispositivo separador transepitelial para implantes dentales que comprende un pilar (2), cuya base (3) está unida mediante unos medios de fijación (6) a un implante dental (4), y cuya zona superior (5) está unida mediante unos medios de fijación (10) a una prótesis dental (6), e incluyendo dicha zona superior (5) una superficie de apoyo (5a) sensiblemente perpendicular al eje de giro de la prótesis dental (6) y una superficie de contacto (5b) sensiblemente paralela al eje de giro de la prótesis dental (6).
French[fr]
L'invention concerne un dispositif d'espacement trans-épithélial pour implants dentaires qui comprend un pilier (2) dont la base (3) est fixée par l'intermédiaire de moyens de fixation (6) à un implant dentaire (4), et dont la zone supérieure (5) est reliée par l'intermédiaire de moyens de fixation (10) à une prothèse dentaire (6), ladite zone supérieure (5) comportant une surface d'appui (5a) sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation de la prothèse dentaire (6) ainsi qu'une surface de contact (5b) sensiblement parallèle à l'axe de rotation de la prothèse dentaire (6).